Адриан МакКинти написал два триллера-бестселлера. Теперь он возвращается в «Проблемы».

Адриан МакКинти вспоминает ночь, когда его вытащили из постели в пижаме и потащили в полицейский участок.

Это был разгар беспорядков в Северной Ирландии, которые в конечном итоге унесли жизни 3720 человек и ранили более 47 000 человек в ходе продолжающихся столкновений из-за британского присутствия там.

Юному МакКинти было всего 9 или 10 лет.

«Взрывы были настолько сильными, что вокруг центра города была возведена целая система охранных барьеров, и чтобы попасть в каждую машину, нужно было обыскивать металлоискателем и служебными собаками – каждое транспортное средство нужно было обыскивать», – говорит МакКинти. автор бестселлеров «Цепь», «Остров» и его последней книги «Опоздний детектив», действие которой происходит в Северной Ирландии. «Всех мирных жителей пришлось обыскать, обыскать».

Связанный: Подпишитесь на нашу бесплатную рассылку Book Pages о бестселлерах, авторах и многом другом.

В разгар межрелигиозной розни МакКинти и его младший брат катались на велосипедах, играли на улицах и шутили.

«Мы с братом повсюду катались на велосипедах. Однажды мы нашли патрон, типа винтовочного. Мы знали, что моя сестра работала в Белфасте и ей приходилось каждый день ездить в центр города через поисковые хижины. И мы подумали: а что, если мы положим это ей в сумочку?» - говорит МакКинти, его молодой ум придумывает то, что, по его мнению, будет забавной шуткой. «Это будет весело».

«Мы так и сделали», — говорит МакКинти. «Это оказалось не смешно. Это оказалось очень, очень плохо. Из-за этого у нас были большие неприятности».

По его словам, сестра МакКинти, неспособная объяснить, почему у нее в кармане оказался стреляный винтовочный патрон, была арестована. Но как только у нее появилось время подумать о том, как это могло произойти, она сосредоточилась на двух своих младших братьях, которые всегда приносили домой какие-то сокровища с улицы, и у нее появилось представление, как они туда попали.

МакКинти до сих пор помнит звук шагов своего отца, поднимающегося по лестнице. Поняв, что их разоблачили, МакКинти велел брату не говорить ни слова, но этот план тут же рухнул, когда его брат указал на него и сказал: «Это был он!»

Поэтому их отвезли на станцию.

«Я помню, как в полицейском участке в пижаме плакала и говорила: «Нам очень жаль. Мы никогда больше этого не сделаем», — говорит он, и трудно не посочувствовать не только его травмированной сестре, но и МакКинти и его брату, которые были всего лишь детьми, попавшими в жестокую и опасную ситуацию.

МакКинти вспоминает, что поведение офицеров наводило на мысль, что он и его брат были не первыми шутниками, оказавшимися втянутыми в серьезный конфликт.

«Выражение их глаз? Как будто это был 10-й такой случай в тот день», — вспоминает МакКинти, демонстрируя, что уже тогда у него был писательский дар наблюдательности, а также умение ценить черный юмор тех, кто оказался в центре этой суматохи.

Плодородная почва'

МакКинти говорит через Zoom из тихой комнаты спортзала из-за громких строительных работ в его здании в Нью-Йорке, и он интересный собеседник и рассказчик: первые 40 или около того минут нашего двухчасового разговора почти не касаются его работы; вместо этого он беседует на такие темы, как бары Нью-Йорка, программа JPL «Вояджер», опасности ремастеринга классических альбомов и первый раз, когда он увидел «Бегущего по лезвию» в пустынном театре Белфаста – он помнит, как вышел из кинотеатра и обнаружил низко парящие вертолеты. , прожекторы освещают небо и улицы, заполненные солдатами.

«Это было похоже на то, как если бы я оставил «Бегущего по лезвию» и сразу же погрузился в версию «Бегущего по лезвию»».

Отмеченные наградами романы МакКинти о Шоне Даффи сочетают в себе историю региона, его навыки рассказывания историй и множество информационных интервью, которые он провел с бывшими полицейскими, военизированными формированиями и другими людьми. Он начал сериал с «Холодной холодной земли» 2012 года и возвращается после нескольких лет паузы с «Детективом поздно», который поступит в магазины Блэкстоуна 8 августа (и в аудиозаписи, озвученной Джерардом Дойлом, который прочитал все Даффи, а также серию Мика Херрона «Медленные лошади», на данный момент).